Недавно,я пообещала себе,больше не браться за подобную литературу но в этот раз меня привлек сюжет – парень устроил в своей школе стрельбу что бы расправиться с недоброжелателями.Нетривиально, согласитесь? Если бы меня попросили описать книгу кратко, я бы сказала так – большая часть книги это не сам процесс расстрела,а судебные разбирательства по нему. Ну а если подлиннее… Язык. Ну очень,очень примитивный.Расчитан на девочек 11-15 лет и даже младше.Я прочитала наверное с десяток подобных романов для девочек из американских школ,в которых поднимаются оочень интересные темы для девочек в этом возрасте.Никаких вам тут аллегорий,сравнений,метафор,скрытого смыла и скорей всего,это не издержки перевода,а реальный текст автора. Впечатления,мысли и прочее Знаете,я пожалела,что потратила на эту книгу 2 недели своего читательного времени.Возможно я такая черствая душа и не смогла проникнуться тяжелой судьбой американского мальчика,жертвы буллинга (о какое слово!в этой книжке вычитала!),но на меня она совершенно не произвела впечатление.Не спорю,некоторые моменты захватываю,но львиная доля книги это:судебное,разбирательство,жизнь родителей мальчика,жизнь матери его возлюбленной-судьи.Да,это нужно для полноты картины,да,без этого мы не поймем всего ужаса жизни главного героя,но зачем мне еще одна левая история про дружбу матерей и многое другое?.. Если у вас есть предположения на этот счет,рада буду подискутировать с вами об этом в комментариях. Эту книгу я читала на TEXET TB-434HD ^_^