У нас только одна книга из серии “Любимые сказки малышам” (нам ее подарили на выпускном в детском саду) – это “Любимые зарубежные сказки для малышей”, она включает такие сказки, как Маугли, Питер Пен, Приключения Пиноккио, Робин Гуд, Щелкунчик и мышиный король, Приключения Синдбада-Морехода и Алиса в стране чудес. Да-да, именно эти сказки вошли в одну книжку. Как они все туда поместились, если большую часть ее 140 страниц занимают иллюстрации? А как часто у нас делают – тут подсократят, там подрежут, здесь перефразируют, а кое-где и вообще расскажут своими словами. Что осталось в книге от классических произведений – не могу сказать, читать своему ребенку такие “произведения” нет ни малейшего желания. И картинки – вроде не плохие, но восторга особого не вызывают. Хочется, чтобы дети читали качественные книги, а не такие “полуфабрикаты”. О других книгах этой серии ничего сказать не могу, не видела, да и смотреть не хочется.

Единственный плюс – красивые иллюстрации. Да и они повторяются из книги в книгу. А теперь немножко пройдемся по сказкам. Три медведя. Сначала папу зовут Михайла Потапович, а потом Михайла Иванович Пиф-Паф. Раз, два, три, четыре, пять Вышел зайчик погулять. Вдруг охотник выбегает Прямо в зайчика стреляет. Пиф-паф!ой-ой-ой!Умирает зайчик мой!принесли его домой Оказался он живой! И нарисован радостный зайчик и удивленно-расстроенные лица подростков. Это вообще не сказка, а странный стишок про убийство животных, еще и с иллюстрациями. Кот-серый лоб, козел да баран. Это вообще шедевр! Про кота “он такой разбойник, что что где плохо лежит, так у него брюхо болит” “уши выдирала, ноги приломала” не все взрослые понимают эти тридцатисловные предложения, не говоря уже о детях. Ребенок пол сказки просит “перевести” Петушок и курочка – просто триллер. Петушок сначала ягод зеленых наелся, что живот заболел. Еле вылечили. Потом воды холодной попил. Опять заболел, тоже еле вылечили. А потом пошел зимой на коньках кататься, с горки в речку скатился, бултых в воду. Не смогли его выловить. И нарисован тонущий петушок, а рядом радостные медведь и лиса. Про что сказки? В книжке 4 сказки с летальным исходом, причем по странным причинам. Ну как объяснить ребенку, почему пузырь лопнул от смеха из-за того, что соломинка переломилась насмерть, а лапоть утонул.

Почему сейчас в печать выпускают что попало? Ребята-художники рисуют на уровне восьмиклассника. Не ужели трудно найти хороших художников? Страшные “лица” животных, несуразные позы, совершенно отсутствуют знания об анатомии тела животных и человека. Поймите, школьных уроков рисования не достаточно чтобы становиться иллюстратором детских книг! Кто вырастет на таких рисунках??? А кто пишет эти стихи? Ну пожалуйста, почитайте этот бред! Не ужели вам лень посидеть над фразой лишних пять минут, чтобы сделать ее более гармоничной?? Издательство Проф-Пресс, убедительная просьба к вам, отнеситесь более ответственно к детской литературе!! Возьмите любую советскую детскую книгу, на которых мы сами выросли, и поглядите на иллюстрации, и вы увидите как раньше старались для детей.