Война и мир / War & Peace (мини-сериал)
Видимо, иностранцам вообще не надо браться за экранизацию наших великих писателей, потому что из истории души у них все превращается в какую-то пустую пошлость. Жалко, столько денег потратили на костюмы, интерьеры и в результате – фильм ни о чем. Ни идеи книги не поняли, ни поиски героев, их души не раскрыли. Артисты может быть в других ролях хорошие, но здесь совсем не подходят ни по характерам, ни даже внешне не имеют ничего общего с описанием героев Толстым. Кто и по каким критериям выбирал главных героев? Наташа в фильме – плотная, не совсем молодая, высокая блондинка с ужасной челкой. В романе – угловатая, некрасивая, но непосредственная и искренняя девочка -подросток. Почему – то она вдруг знакомится с князем Андреем на катке, может, посчитали, что так естественнее для холодной страны, надо было еще добавить и медведя с балалайкой. Князь Андрей в моих представлениях – вылитый артист Тихонов со своим умом, благородством и красотой), и я даже не могу представить в этой роли не похожего на русского и не интересного ничем их артиста, он играет невыразительно, Аустерлицкое сражение с ним вообще не впечатляет -это одна из главных сцен романа. Какие там поиски смысла жизни, артиста используют, как вешалку для костюма. Пьер Безухов напоминает какого-то туповато – глуповатого паренька, какие там революционные идеи, разочарования во французской революции, в Наполеоне. До этого английскому Пьеру ни в жизнь не домыслить.) Зато какие многочисленные постельные сцены жены Пьера – Элен Безуховой со своим братом и со многими вдруг понравившимися мужчинами, вот в этом англичане явно преуспели. Только зачем сочинять за Толстого столько пошлости, совершенно не нужной и не относящейся к развитию в романе. Элен в романе – безупречная аристократическая красавица – блондинка со скульптурными формами и все-таки она не напоминает хотя бы внешне проститутку, извините за слово. А ее брат – Анатоль настолько некрасивый и непривлекательный в фильме, что непонятно, как Наташа могла увлечься им. В романе Анатоль тоже внешне красив, как и его сестра, и так далее. Даже не хочется рекомендовать этот фильм, но может он привлечет внешними красотами дворцов, нарядов той эпохи, снятыми в России, заставит кого-то прочитать этот великий роман и понять, что книга совсем о другом. Вот еще сериалы: Интересный “Агент национальной безопасности” Не нравится “Шакал” и “Таинственная страсть”