“Это” входит в мой список 100 и одной книги. Честно признаюсь, не смогла дочитать, испытала сильнейшее отвращение, что со мной впервые. (Последние страницы просматривала по-диагонали). Отвратительный слог. От-вра-ти-тель-ный! ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ! Слышите меня? отвратительный! Вот именно таким образом подается текст, по слогам, короткими предложениями, огромные пробелы. Похоже на плевки. Такое ощущение, что сам автор в восторге, ему это кажется остроумным и новаторским. Вот как Вам это: “Конечно, я прибегаю к помощи профессионалов (хожу к психотерапевту), но в целом, черт возьми, Я ДИРЕКТОР СВОЕЙ ЖИЗНИ. (Крупная Корпорация больше не моя — и не ВАША — кормилица. Точка. И: ДА-А-А!!)”. По-моему, полное г…(простите, хоть такое мне не свойственно, но другого слова не подобрать). А вот автор такими словечками, как “[ой] собачье” и прочее не брезгует. Видно, что человеку платят за количество страниц. Много ссылок на по-настоящему хорошие книги, грамотных авторов, но для меня это было еще противнее. Ведь ТАКИЕ АВТОРЫ упоминаются в такой гадкой книге. Разумные мысли бывают, но их крайне мало, а разглядеть очень сложно под эти чертополохом эмоции и шрифтового нагромождения. Вряд ли это всецело вина перевода. Есть много достойных и известных авторов, раскрывающих философию бренда и брендинга, с последовательным и грамотным изложением. Обратитесь лучше к ним. А эту книгу смело вычеркивайте из своего списка. Не тратьте время на “Преврати себя в бренд”, а уж тем более деньги!

Почему я решила потратить время на это чтиво вопреки сомнительным отзывам в сети? Да потому, что за публикацию этой книги взялось издательство МИФ. Подвели вы меня, ребята. Давно я так долго не мучила несчастных 150 страниц. Мой мозг отказывался воспринимать информацию, преподнесенную таким образом.Капслок, куча восклицательных знаков, де-фи-сы… Все эти жалкие попытки добавить эмоциональной окраски заставляли постоянно перечитывать одно и тоже, чтобы понять хоть что-то. Есть робкая надежда, что книга была испорчена при переводе. К сожалению пока я не могу прочесть оригинал для сравнения. И не только из-за моего английского. Послевкусие прочитанного еще слишком свежо. Автор предлагает взять его за руку и пройтись по пути самосовершенствования и позиционирования себя, как бренда. Всего 50 советов и из серой мыши, из обычного офисного планктона вы превратитесь индивидуума!Я так надеялась, что среди 50 верных способов от Тома Питерса найдется парочка полезных мне. Но всё это – или сомнительные советы, или очевидные вещи. Выделяйся, постоянно работай над собой. Меньше ной и больше действуй. Обзаводись полезными знакомствами и поверь в свою ценность. Что честно? Так просто? Спасибо, Том. Сразу видно, что вы гуру менеджмента.Как по мне, подобные советы можно было послушать на каком-то мотивационном youtub-канале в прикуску с бутербродом. И тут, даже если б советы разочаровали, то послевкусие можно зажевать вкусняшкой. К тому же, как бы не старался Сергей Филин (именно от ответственен за перевод и слёзно клянется в начале книги, что сделал всё возможное), всё же некоторые вещи читателю с постсоветского пространства сложно понять. А все эти сленговые ВАУ-проэкты и прочие “клёвые” слова заставляют воспринимать книгу, как пост в блоге тинейджера. В общем, если вы любите разбираться в деталях, а не довольствоваться пенкой с молока, у вас возникнет масса вопросов после завершения книги. Да, парочка идей во время прочтения вполне может зародится в вашей голове, если вы уже обременены некоторым багажом знаний. Но, если вы с цинизмом относитесь к советам, типа “Поверь в себя и всё будет круто”, готовьтесь к тому, что после большинства глав про себя будете добавлять что-то типа “да ладно”. Кому я могу посоветовать эту книгу? Людям, которые топят котят в ведре. Вы поступаете плохо и заслужили того, что Том Питерс сделает с вашим мозгом за время чтения данного чуда. Тем, кого вдохновляют мотивационные плакаты, развешанные в разных углах комнаты. Тем, у кого полно свободного времени и реально скучно. Что полезного из этой книги узнала я?не всё то золото, что печатает издательство МИФкуча неуместных знаков пунктуации, скачки шрифта и прочие мракобесия дико раздражают, это НЕклёво!